Kemencés Vendéglő

Speise- und Getränkekarte

Alle Preise in ungarischen Forint (HUF).

Vorspeisen und Suppen

Vorspeisen

  • Mit frischem Gartengemüse und Toast · 150 g · (G, M)

    6 590 HUF

  • Mit frischem Gartengemüse und Toast · (L, T, M)

    3 590 HUF

  • Mit frischem Gartengemüse und Knoblauchtoast · (G, L)

    3 190 HUF

Suppen

  • 4 dl · (Z, T, G)

    2 890 HUF

  • 4 dl · (G, L, T, Z)

    2 890 HUF

  • Aus Rinderbrühe · 2,5 dl · (T, Z)

    1 090 HUF

  • Aus Rinderbrühe · 2,5 dl · (G, T, Z)

    1 090 HUF

  • Ca. 25 Min. · (H, Z)

    3 990 HUF

  • (Fischrogen und Fischmilch) · 60 g · (H)

    1 050 HUF

  • Mit Knoblauchtoast, geröstetem Knoblauch und Frühlingszwiebeln · 4 dl · (G, L)

    2 690 HUF

  • 4 dl · (G, L, T, Z)

    2 990 HUF

  • 4 dl · (G, L, T, Z)

    3 590 HUF

Hauptgerichte

Schweinegerichte

  • Mit Bratensaft, Specksauerkraut, gebutterten Serviettenknödeln und zweierlei gebratenem Speck · (M, G, L, T)

    7 490 HUF

  • Mit käseüberbackenen Hirsetalern, cremiger Waldpilzsauce und geröstetem Knoblauch · (M, L, G, T)

    7 490 HUF

  • Mit Bratkartoffeln, Specksauerkraut und zweierlei gebratenem Speck · (G)

    7 390 HUF

  • 7 390 HUF

  • (G, T, L)

    4 290 HUF

  • Mit Speck, roten Zwiebeln und Käse gefüllt · (G, T, L)

    4 990 HUF

  • Mit zweierlei Speck und Pommes frites · (M)

    5 990 HUF

Rindfleischgerichte

  • Mit gebutterten Serviettenknödeln und einem Klecks Sauerrahm · (G, L, T, Z, M)

    7 690 HUF

  • Mit Knoblauch-Markknochen, Dillsauce, Butterpolenta und geröstetem Knoblauch · (L)

    7 690 HUF

  • Mit gebutterten Nockerln · (G, L, T)

    6 490 HUF

  • Mit knuspriger Gänseleber, gebratenen Pilzen, Kartoffelpüree, hausgemachter brauner Sauce und Lyoner Zwiebeln · (M, G, Z, L)

    13 990 HUF

  • (G, L, T, M)

    7 390 HUF

  • Mit Bratensaft, Bratkartoffeln und Lyoner Zwiebeln · (M, G)

    10 990 HUF

Geflügelgerichte

  • Mit Kartoffelpüree, Bratapfel und Rotkohl mit Walnüssen · (L, D)

    7 690 HUF

  • Mit Bratapfel, hausgemachter brauner Sauce, Kartoffelpuffern und Lyoner Zwiebeln · (G, T)

    9 990 HUF

  • Mit gebratener Butterpolenta, Dillsauce und Saisonsalat mit Dressing nach Wahl · (L)

    6 990 HUF

  • Mit gebratenem Schwarzwälder Schinken, geschmolzenem Mozzarella, Jasminreis und Saisonsalat mit Dressing nach Wahl · (L)

    7 190 HUF

  • In Kürbiskernpanade · (G, L, T)

    4 890 HUF

Fischgerichte

  • Mit Bratkartoffeln, geröstetem Knoblauch und gegrilltem Gemüse · (H)

    7 390 HUF

  • Mit Sauerrahm-Dill-Nockerln überbacken · (H, G, L, T)

    7 190 HUF

  • Mit Riesengarnelen und Petersilienkartoffeln · (H, L, P)

    7 590 HUF

  • (G, L, T, H)

    5 190 HUF

Vegetarische Gerichte

  • In Sesampanade, mit gemischten Beilagen · (L, G, T)

    5 490 HUF

  • Mit Spiegelei und Lyoner Zwiebeln · (G, L, T)

    3 990 HUF

  • Mit Jasminreis und Saisonsalat mit Dressing nach Wahl · (G, L, T)

    5 190 HUF

  • Mit Saisonsalat und Dressing nach Wahl · (T, G)

    4 190 HUF

Platten zum Teilen und Kindergerichte

Platten zum Teilen

Für 2 oder 4 Personen

  • Cordon bleu nach Bauernart, Hähnchenbrust in Kürbiskernpanade, panierter Käse, panierte Pilze, Jasminreis, gegrilltes Gemüse, Pommes frites und Tartarsauce · (G, L, T)

    Für 2 Personen 14 000 HUF Für 4 Personen 28 000 HUF

  • Ungarisches Schweinesteak mit Knoblauch, Ofen-Schweinshaxe, Hähnchenbrust im Speckmantel, zweierlei Speck, Jasminreis, Pommes frites und gegrilltes Gemüse · (M, L)

    Für 2 Personen 14 500 HUF Für 4 Personen 29 000 HUF

  • Ganze gebratene Forelle, gegrillter Wels, Tintenfischringe, Jasminreis, gegrilltes Gemüse und Knoblauch-Kräuter-Dressing · (H, G, L, T, P)

    Für 2 Personen 15 000 HUF Für 4 Personen 30 000 HUF

Kindergerichte

Zu jedem Gericht gibt es ein Glas hausgemachten Sirup und einen Palatschinken nach Wahl.

  • Gegrillte Hähnchenbruststreifen mit Pommes frites · (G, L, T)

    2 990 HUF

  • Eiernockerln · (G, L, T)

    2 990 HUF

  • Mit Kartoffelpüree · (G, L, T)

    2 990 HUF

  • Panierter Käse mit Jasminreis · (G, L, T)

    2 990 HUF

Beilagen, Salate und Desserts

Beilagen

  • (L)

    1 290 HUF

  • (L)

    1 290 HUF

  • 1 290 HUF

  • 1 290 HUF

  • 1 290 HUF

  • (G, T)

    1 690 HUF

  • (G, L, T)

    1 690 HUF

  • (L)

    1 690 HUF

  • (G, L, T)

    1 990 HUF

  • (G, T)

    1 990 HUF

  • 1 990 HUF

  • 1 990 HUF

Hausgemachtes eingelegtes Gemüse

  • 1 190 HUF

  • 1 190 HUF

  • 1 190 HUF

Hausgemachte Salate mit Essigmarinade

  • 1 190 HUF

  • 1 190 HUF

  • 1 290 HUF

Salate

  • Blattsalat und Gartengemüse mit Dressing nach Wahl

    2 590 HUF

  • Mit hausgemachtem Basilikumpesto · (L, N, D, SZ)

    2 190 HUF

  • Mit Käse bestreut und mit gegrillten Hähnchenbruststreifen oder Garnelen serviert · (L, T, M, P)

    4 390 HUF

  • Hausgemachtes Basilikumpesto (SZ, D, N), Kräuterjoghurt (L) oder Thousand-Island-Dressing

    690 HUF

Saucen

  • Tartarsauce (T, L, M), Ketchup oder Senf (M)

    690 HUF

  • Hausgemachte braune Sauce (Z), cremige Waldpilzsauce (L), Dillsauce (L) oder grüne Pfeffersauce mit Cognac (L)

    890 HUF

Desserts

  • (L, T, G)

    1 790 HUF

  • Mit hausgemachtem Apfelmus oder Pflaumenkompott · (G, L, T)

    1 890 HUF

  • Schokoladensauce und Schlagsahne · (G, L, T)

    1 890 HUF

  • Mit Aprikosen- oder Holunderbeerenkonfitüre, Kakao oder Nutella · 2 Stück · (G, L, T)

    1 390 HUF

  • Mit gebackener Vanille · 2 Stück · (G, L, T)

    1 690 HUF

  • Mit Sauerkirschen und Schlagsahne · (L)

    1 790 HUF

Getränke

Zu einer Getränkekategorie springen

Bitter und Kräuterspirituosen

3 cl / 5 cl

  • 3 cl 1 050 HUF 5 cl 1 800 HUF

  • 3 cl 1 050 HUF 5 cl 1 800 HUF

  • 3 cl 1 050 HUF 5 cl 1 800 HUF

  • 3 cl 1 500 HUF 5 cl 2 400 HUF

Bolyhos-Pálinka

50 % · 3 cl / 5 cl

  • 3 cl 1 500 HUF 5 cl 2 400 HUF

  • 3 cl 1 200 HUF 5 cl 1 900 HUF

  • 3 cl 1 300 HUF 5 cl 2 100 HUF

  • 3 cl 1 200 HUF 5 cl 1 900 HUF

  • 3 cl 1 200 HUF 5 cl 1 900 HUF

  • 3 cl 950 HUF 5 cl 1 400 HUF

  • 3 cl 1 500 HUF 5 cl 2 400 HUF

Whiskys

3 cl / 5 cl

  • 3 cl 1 350 HUF 5 cl 2 200 HUF

  • 3 cl 1 000 HUF 5 cl 1 500 HUF

  • 3 cl 1 900 HUF 5 cl 2 900 HUF

  • 3 cl 1 000 HUF 5 cl 1 500 HUF

Wermut

1 dl

  • 1 390 HUF

Cognac und Weinbrand

3 cl / 5 cl

  • 3 cl 950 HUF 5 cl 1 400 HUF

Liköre

3 cl / 5 cl

  • 3 cl 1 100 HUF 5 cl 1 800 HUF

  • 3 cl 1 050 HUF 5 cl 1 550 HUF

Erfrischende Cocktails

  • 2 900 HUF

  • 2 300 HUF

  • 2 300 HUF

  • 2 600 HUF

  • 2 900 HUF

Rum

3 cl / 5 cl

  • 3 cl 1 050 HUF 5 cl 1 800 HUF

  • 3 cl 1 300 HUF 5 cl 1 900 HUF

  • 3 cl 2 600 HUF 5 cl 4 400 HUF

  • 3 cl 1 300 HUF 5 cl 1 900 HUF

Wodka

3 cl / 5 cl

  • 3 cl 1 050 HUF 5 cl 1 800 HUF

Fassbier

Glas / Krug

  • Glas 950 HUF Krug 1 450 HUF

Flaschenbier

  • 900 HUF

  • 900 HUF

  • 1 100 HUF

  • 950 HUF

  • 950 HUF

  • 1 050 HUF

Flaschenweine

1 dl

  • 950 HUF

  • 1 150 HUF

  • 750 HUF

  • 550 HUF

  • 750 HUF

  • 700 HUF

  • 700 HUF

  • 700 HUF

  • 1 250 HUF

  • 1 300 HUF

  • 860 HUF

  • 1 200 HUF

  • 1 450 HUF

Schaumweine

Preise pro Flasche

  • 3 600 HUF

  • 3 600 HUF

  • 3 600 HUF

  • 5 000 HUF

  • 1 000 HUF/dl

Mineralwasser

  • 650 HUF

  • 150 HUF/dl

  • 50 HUF/dl

Erfrischungsgetränke in Flaschen

2,5 dl

  • 800 HUF

  • 800 HUF

  • 800 HUF

  • 800 HUF

  • 800 HUF

Offene Erfrischungsgetränke

1 dl

  • 200 HUF

  • 280 HUF

  • 280 HUF

  • 280 HUF

Hausgemachte Getränke

3 dl / 5 dl

  • 3 dl 850 HUF 5 dl 1 450 HUF

  • Klassisch, Holunderblüte, Minze oder Zitronenmelisse

    3 dl 1 300 HUF 5 dl 1 800 HUF

Kaffee und Tee

  • 950 HUF

  • 1 450 HUF

  • 1 450 HUF

  • 1 650 HUF

  • 1 000 HUF

  • 1 000 HUF

  • 1 050 HUF

  • 900 HUF

  • 250 HUF

Allergene

Legende zu den Allergenkennzeichnungen in Klammern bei den Gerichten.

G
Gluten
L
Laktose, einschließlich Milcheiweiß
T
Ei
H
Fisch
N
Haselnüsse
D
Schalenfrüchte
Z
Sellerie
M
Senf
SZ
Sesamsamen
P
Weichtiere

Hinweise für unsere Gäste

Bitte geben Sie uns vorab Bescheid, wenn Sie eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer benötigen.

Rechnungen und Kassenbons können wir nicht aufteilen.

Vor Ort dürfen nur hier gekaufte Speisen und Getränke verzehrt werden.

Beim Verzehr im Restaurant berechnen wir einen Servicezuschlag von 10 %.

Halbe Portionen sind für 70 % des vollen Preises erhältlich.

Preisänderungen vorbehalten.

Veranstaltungen und Bestellungen

Menüs für Veranstaltungen und Hochzeiten

16 990 HUF/Person

Hähnchenragoutsuppe mit Estragon

Kemencés-Platte

  • Gefüllte Hähnchenkeule nach Gödöllőer Art
  • Cordon bleu nach Bauernart
  • Hähnchenbrustfilet im Speckmantel
  • Panierte Pilze
  • Gebutterte Petersilienkartoffeln und Gemüsereis

Hausgemachter Krautsalat

17 990 HUF/Person

Rindsuppe mit Leberknödeln und Gemüse

Kemencés-Festplatte

  • Entenkeule aus dem Ofen
  • Ungarisches Schweinesteak mit Knoblauch und kammförmig eingeschnittenem Speck
  • Hähnchenbruststreifen in Kürbiskernpanade
  • Panierter Blumenkohl und panierte Pilze
  • Erbsenreis, geschmorter Kohl und Ofenkartoffeln

Eingelegtes Mischgemüse oder Blattsalat

19 590 HUF/Person

Geräucherte und gekochte Wachteleier mit Schwarzwälder Schinken, etwas Grün und Toast

Herzhafte Rindsuppe aus dem Ofen

Kemencés-Exklusivplatte

  • Entenkeule aus dem Ofen
  • Schweinenackenscheiben mit Honig und Senf
  • Schweinefiletmedaillons in Sesampanade
  • Panierter Käse
  • Gemüsereis, Rotkohl und Kartoffeln mit Schale

Eingelegtes Mischgemüse oder Blattsalat

Mitternachtsessen

  • 6 490 HUF/Person

  • 4 990 HUF/Person

  • 2 690 HUF/Person

Ein Getränkepaket ist erhältlich. Auswahl und Preis stimmen wir mit Ihnen ab.

Veranstaltungsbedingungen

Kinder unter 14 Jahren erhalten 50 % Ermäßigung. Für das Eindecken, den Service und den Transport fallen zusätzliche Kosten an.

Die Preise dienen zur Orientierung. Den endgültigen Preis berechnen wir nach Ihrer Auswahl und Rücksprache anhand der aktuellen Einkaufspreise.

Personalkosten werden separat berechnet.

4 500 HUF/Stunde

Ihre Bestellung wird mit einer Anzahlung von 50 % des Preises des gewählten Angebots verbindlich. Nach Geschäftsschluss berechnen wir zusätzliche Personalkosten.

Weitere Angebote auf Bestellung

Bitte geben Sie Ihre Bestellung mindestens drei Tage im Voraus auf.

Mindestbestellmenge: 10 Portionen

Gemüsesalat nach ungarischer Art, 1 Schinkenröllchen mit Meerrettichcreme, 1 Käseröllchen mit gewürztem Frischkäse, 2 gefüllte Eihälften, 3 Fleischbällchen und 2 Scheiben Hähnchenbrust mit Backpflaumenfüllung.

4 890 HUF/Person

Hausgemachte Torten

  • 7 190 HUF

  • 10 390 HUF

  • 11 590 HUF

5 990 HUF/kg

Für mitgebrachte Torten berechnen wir eine Servicegebühr.

350 HUF/Person

Zur Wahl stehen Braten, Salami, Schinken, Ei, Fisch, Wurst oder vegetarische Beläge (gewürzter Frischkäse oder Eiaufstrich).

Wir bereiten die Canapés mit Weißbrot oder Baguette zu. Andere Backwaren sind gegen Aufpreis erhältlich.

690 HUF/Stück

Mindestbestellmenge: eine Rolle, ca. 10–12 Stücke

Apfel, Topfen, Sauerkirsch-Mohn oder saisonales Obst

1 890 HUF/Stück

Unsere Philosophie

Vielen Dank, dass Sie unser Restaurant gewählt haben. Wir hoffen, dass Sie auf unserer Speisekarte Gerichte nach Ihrem Geschmack und Appetit finden.

In unserem Familienbetrieb besinnen wir uns auf die Wurzeln der traditionellen ungarischen Küche und bringen beinahe vergessene Geschmäcker zurück auf den Tisch. Unsere Speisekarte spiegelt die große Vielfalt der ungarischen Küche wider. Für Gäste, die leichtere und zeitgemäße Gerichte bevorzugen, bieten wir ebenfalls eine Auswahl. Auch wer seine Ernährung umstellt oder eine Diät einhält, findet bei uns passende Gerichte.

Unsere Hausmannskost bereiten wir im holzbefeuerten Ofen zu. Sie erinnert an die Stimmung, die Düfte und den Geschmack festlicher Gerichte aus dem traditionellen ungarischen Kuppelofen. Dank ihrer schlichten Qualität behaupten sich diese Gerichte auch neben den Ansprüchen und der feinen Gastronomie des dritten Jahrtausends. Ausgewählte Gerichte servieren wir auf besonderem Keramikgeschirr, damit die Präsentation zum Essen passt.

Ein Teil der Kräuter und des Gemüses für unsere Küche kommt aus dem eigenen Garten. Wir stellen so viel wie möglich selbst her. Neben hausgemachten Konfitüren und eingelegtem Gemüse können Sie unsere Sirupe aus Gartenkräutern probieren, vielleicht zu einem traditionell gezogenen Strudel aus dem Ofen. Genießen Sie beides im Wintergarten oder im Obergeschoss, wo die von unserer Familie seit fast dreißig Jahren gesammelten Antiquitäten für die Atmosphäre sorgen.

Guten Appetit wünscht
Familie Erdősi

Kontakt

www.godolloikemences.hu

Facebook: Kemencés Vendéglő · Instagram: kemencesvendeglo

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und guten Appetit!